Original Parlami Come il vento fra gli alberi Parlami Come il cielo con la sua terra Non ho difese ma Ho scelto di essere libera Adesso è la verità L'unica cosa che conta Dimmi se farai qualcosa Se mi stai sentendo Avrai cura di tutto quello che ti ho dato? Dimmi Siamo nella stessa lacrima Come un sole e una stella Luce che cade dagli occhi Sui tramonti della mia terra Su nuovi giorni Ascoltami Ora so piangere So che ho bisogno di te Non ho mai saputo fingere Ti sento vicino Il respiro non mente In tanto dolore Niente di sbagliato Niente, niente... Siamo nella stessa lacrima Come un sole e una stella Siamo luce che cade dagli occhi Sui tramonti della mia terra Su nuovi giorni In una lacrima Come un sole e una stella Luce che cade dagli occhi Sui tramonti della mia terra Su nuovi giorni Il sole mi parla di te... (Mi stai ascoltando? Ora...) La luna mi parla di te... (Avrò cura di tutto quello che mi hai dato...) Anche se dentro una lacrima Come un sole e una stella Luce che cade dagli occhi Sui tramonti della mia terra Su nuovi giorni In una lacrima Come un sole e una stella Siamo luce che cade dagli occhi Sui tramonti della mia terra Su nuovi giorni Ascoltami... Ascoltami... Ascoltami... Ascoltami... Ascoltami... Ascoltami... Ascoltati... |
Tradução Fale comigo Como o vento entre as árvores Fale comigo Como o céu com sua terra Não tenho defesas mas Escolhi ser livre Agora a verdade é A única coisa que importa Me diga se você fará alguma coisa Se está me ouvindo Você vai cuidar de tudo o que eu te dei? Me diga Estamos na mesma lágrima Como um sol e uma estrela Luz que cai dos olhos Nos pores do Sol da minha terra Em novos dias Me escute Agora eu sei chorar Eu sei que preciso de você Eu nunca soube fingir Te sinto por perto O fôlego não mente Em tanta dor Não há nada de errado Nada, nada... Estamos na mesma lágrima Como um sol e uma estrela Somos uma luz que cai dos olhos Nos pores do Sol da minha terra Em novos dias Em uma lágrima Como um sol e uma estrela Luz que cai dos olhos Nos pores do Sol da minha terra Em novos dias O Sol me fala sobre você... (Você está me escutando? Agora...) A Lua me fala sobre você... (Eu cuidarei de tudo o que você me deu...) Mesmo se em uma lágrima Como um sol e uma estrela Luz que cai dos olhos Nos pores do Sol da minha terra Em novos dias Em uma lágrima Como um sol e uma estrela Somos uma luz que cai dos olhos Nos pores do Sol da minha terra Em novos dias Me escute... Me escute... Me escute... Me escute... Me escute... Me escute... Se escute... |