Tanta voglia di Lei

( Singing: I Pooh )
( Authors: R. Facchinetti - V. Negrini - 1971 )

Listen all songs of I Pooh

  • Tanta voglia di Lei - I Pooh

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Mi dispiace di svegliarti,
forse un uomo non sar˛
ma d'un tratto so che devo lasciarti,
fra un minuto me ne andr˛.

E non dici una parola,
sei pi¨ piccola che mai,
in silenzio morderai le lenzuola,
so che non perdonerai.

Mi dispiace devo andare
il mio posto Ŕ lÓ,
il mio amore si potrebbe svegliare
chi la scalderÓ.

Strana amica di una sera
io ringrazier˛
la tua pelle sconosciuta e sincera,
ma nella mente c'Ŕ tanta tanta voglia di lei.

Lei si muove e la sua mano,
dolcemente cerca me
e nel sonno sta abbracciando pian, piano
il suo uomo che non c'Ŕ.

Mi dispiace devo andare
il mio posto Ŕ lÓ,
il mio amore si potrebbe svegliare
chi la scalderÓ.

Nella mente c'Ŕ tanta tanta voglia di lei.

Chiudo gli occhi un solo istante,
la tua porta Ŕ chiusa gia,
ho capito che cos'era importante
il mio posto Ú solo la.

Chiudo gli occhi un solo istante,
la tua porta Ŕ chiusa gia,
ho capito che cos'era importante
il mio posto Ú solo la.

Translation


I'm sorry to wake you up
maybe i won't be a man
but suddenly i know i have to leave you
i will go in a moment.

And you don't say a word
you're smaller than anytime before
you'll byte the sheets quietly
i know you won't forgive me.

I'm sorry i have to go
my place is there
my love might wake up
who will warm her up.

Strange lover of a one night stand
i'll thank
your unknown and sincere skin
but in my mind, there is a strong, strog desire for her.

She moves and her hand
searches for me gently
and in her sleep she hugs slowly
her man that isn't actually there.

I am sorry i have to go
my place is there
my love might wake up
who will warm her up.

In my mind there is the strong, strong desire for her

I close my eyes for just a minute
your door is already closed
i've understood what was important
my place is only there.

I close my eyes for just a minute
your door is already closed
i've understood what was important
my place is only there.

* Incorrect validation number! Please type 13

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.