Strada 'nfosa

( Sing: Domenico Modugno )
( Author: Domenico Modugno - 1958 )

Listen all songs of Domenico Modugno

  • Strada 'nfosa - Domenico Modugno

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


'Mmiez'a na strada 'nfosa
ce simmo ditte addio.
Sola, pe' n'ata via,
te veco partí.

'Mmiez'a na strada 'nfosa,
chiagnenno, mm'hê vasato,
e io, ca mme ne moro,
te lasso partí.

Pecchè,
tu vuò' restà, ma te ne vaje?
Pecchè,
te voglio bene e dico: Va'?

'Mmiez'a na strada 'nfosa,
sulo, comm'a na vota,
sulo, cu stu destino
ca mo vò' accussì.

Pecché,
tu vuò' restà, ma te ne vaje?
Pecchè,
te voglio bene e dico: Va'?

'Mmiez'a na strada 'nfosa,
sulo, comm'a na vota,
sulo, cu stu destino
ca mo vò' accussì.

Sulo, cu stu destino
ca mo vò' accussì!

Translation


In the middle of a wet street
We said addios to each other
Alone going another way
I see you leave.

In the middle of a wet street
Crying you kissed me
And I, that falls in love
I let you go.

Why
You want to stay but you leave?
Because
I love you I say: go?

In the Middle of a wet street
Alone like before
Alone with this destiny
That wants me this way.

Why
You want to stay but you leave?
Because
I love you I say: go?

In the Middle of a wet street
Alone like before
Alone with this destiny
That wants me this way.

Alone with this destiny
That wants me this way!

* Incorrect validation number! Please type 7

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.