Silenzio Cantatore

( Sing: The tenor Salvatore Polcaro )
( Authors: Bovio - Lama - 1922 )

Listen all songs of Salvatore Polcaro

  • Silenzio Cantatore - Salvatore Polcaro

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Zitta,
stanotte nun dicere niente,
cádeme 'mbraccia, ma senza parlá.
Dòrmono 'e ccose nu suonno lucente,
nu suonno 'e na notte d'está.

Marí',
dint' 'o silenzio,
silenzio cantator,
nun te dico parole d'ammore,
ma t' 'e ddice stu mare pe' me!

Dimme, stanotte si' tutta d''a mia?
Ll'uocchie tuoje belle
mme diceno 'e sí.
No, cu 'sta luna, nisciuna bucía
sta vócca buciarda pò ddí!

Marí',
dint' 'o silenzio,
silenzio cantator,
nun te dico parole d'ammore,
ma t' 'e ddice stu mare pe' me!

Nun te dico parole d'ammore,
ma t' 'e ddice stu mare pe' me!

Translation


Be silent,
this night don't tell nothing,
Go into my arms but without telling!
Everything sleeps by clear sleep,
A sleep of a summer night.

Maria,
in the silence,
In the melodious silence
I don't tell you the words of love,
But this sea tells you them for me!

Tell me: this night are you only mine?
Your beautiful eyes
tell me "yes".
No, with this moon no lie
The lying mouth can tell!

Maria,
in the silence,
In the melodious silence
I don't tell you the words of love,
But this sky tells you them for me!

I don't tell you the words of love,
But this sky tells you them for me!

Be silent, Maria.

* Incorrect validation number! Please type 11

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.