Se piangi se ridi

( Sing: Bobby Solo )
( Authors: Mogol - Marchetti - Satti - 1965 )

Listen all songs of Bobby Solo

  • Se piangi se ridi - Bobby Solo

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Se piangi, amore,
io piango con te
perchè sono parte di te.
Sorridi sempre, se tu non vuoi,
non vuoi vedermi soffrire mai.

Se ridi, amore,
io rido con te
perchè tu sei parte di me.
Ricorda sempre, quel che tu fai,
sopra il mio volto lo rivedrai.

Non sei mai sola,
anche se tu,
tu sei lontana da me.
Ogni momento, dovunque andrai,
accanto a te mi troverai.

Se piangi, se ridi,
io sono con te
perchè sono parte di te.
Ricorda sempre, quel che tu fai,
sopra il mio volto lo rivedrai.

Ricorda sempre, quel che tu fai,
sopra il mio volto lo rivedrai.

Translation


If you cry, my love,
I cry with you
'cause I'm part of you.
Always smile, if you do not want
do not ever want to see me suffer.

If you laugh, love,
I laugh with you
'cause you're part of me.
Always remember, what you do
over my face see him again.

You are never alone,
even if you
you're far away from me.
Any time, wherever you go
you'll find me next to you.

If you cry if you laugh,
I am with you
'cause I'm part of you.
Always remember, what you do ..
over my face, see him again.

Always remember, what you do
over my face, see him again.

* Incorrect validation number! Please type 9

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.