Se perdo te

( Sing: Patty Pravo )
( Authors: S. Bardotti - Korda - 1968 )

Listen all songs of Patty Pravo

  • Se perdo te - Patty Pravo

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Se perdo te cosa farò
io non so più restare sola,
ti cercherò e piangerò
come un bambino che ha paura.

M'hai insegnato a volerti bene,
hai voluto la mia vita: ecco, ti appartiene,
ma ora insegnami, se lo vuoi tu,
a lasciarti, a non amarti più.

Se perdo te, se perdo te
cosa farò di questo amore,
che resterà, e crescerà
anche se tu non ci sarai.

M'hai insegnato a volerti bene,
hai voluto la mia vita: ecco, ti appartiene,
ma ora insegnami, se lo vuoi tu,
a lasciarti, a non amarti più.

Se perdo te, se perdo te
cosa farò di questo amore,
che resterà, e crescerà
anche se tu non ci sarai.

Translation


If I lose you what would I do
I wouldn't know how to remain alone
I'll search for you and I'll cry
like a frightened child.

You've taught me how to love you well
You've wanted my life, well, belongs to you,
But now, teach me, if you wish
how to leave you, and never love you again.

If I lose you, if I lose you
What will I do with this passion
I'll remain with you, and grow with you
even if you have gone.

You've taught me how to love you well
You've wanted my life, well, belongs to you,
But now, teach me, if you wish
how to leave you, and never love you again.

If I lose you, if I lose you
What will I do with this passion
I'll remain with you, and grow with you
even if you have gone.

* Incorrect validation number! Please type 9

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.