Melodia

( Sing: Jimmy Fontana )
( Authors: C. Conti - F. Cassano - 1969 )

Listen all songs of Jimmy Fontana

  • Melodia - Jimmy Fontana

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Suona, suona melodia,
eri bella, eri mia,
vedo un'ombra, sembri tu,
quant'eri bella non so pi.
Mare grande, mare bl,
sembri piangere anche tu.

Ma quando sento questa melodia,
rimpianto e la tristezza vanno via,
le cose del passato le cancello,
il mio mondo adesso questa melodia.
I sogni del passato non li voglio
ma vorrei riaverti ancora qu con me.

Per chi suoni melodia,
eri bella, eri mia,
mare grande, mare bl
sembri piangere anche tu.

Ma quando sento questa melodia,
rimpianto e la tristezza vanno via,
le cose de passato le cancello,
il mio mondo adesso questa melodia.
I sogni del passato non li voglio
ma vorrei riaverti ancora qu con me.

La la la la la la la la la la
le cose de passato le cancello,
il mio mondo adesso questa melodia.....

Translation


Play, melody, play
you were beautiful, you were mine.
I see a shadow, it seems like you
How beautiful you were, I do not know it anymore.
Large sea blue sea
It seems to be crying you too.

But when I hear this melody
regret and sadness go away
I cancel the things of the past
my world now is in this melody
the dreams of the past , I do not want them anymore
but I would like to have you back still here with me.

Put your sounds, melody
you were beautiful, you were mine
Large sea blue sea
It seems to be crying you too.

But when I hear this melody
regret and sadness go away
I cancel the things of the past
my world now is in this melody
the dreams of the past, I do not want them anymore
but I would like to have you back still here with me.

La la la la la la la la la la
I cancel the things of the past
my world now is in this melody

* Incorrect validation number! Please type 13

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.