Love in Portofino

( Sing: Johnny Dorelli )
( Authors: F.Buscaglione - L.Chiosso - 1959 )

Listen all songs of Johnny Dorelli

  • Love in Portofino - Johnny Dorelli

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


I found my love in Portofino  **
perchè nei sogni credo ancor.
Lo strano gioco del destino
a Portofino m'ha preso il cuor.

Nel dolce incanto del mattino
il mare ti ha portato a me.
Socchiudo gli occhi e a me vicino
a Portofino, rivedo te.

Ricordo un angolo di cielo
dove ti stavo ad aspettar.
Ricordo il volto tanto amato
e la tua bocca da baciar.

I found my love in Portofino,
quei baci più non scorderò.
Non è più triste il mio cammino
a Portofino I found my love.

Ricordo un angolo di cielo
dove ti stavo ad aspettar.
Ricordo il volto tanto amato
e la tua bocca da baciar.

I found my love in Portofino,
quei baci più non scorderò.
No, non è più triste il mio cammino
a Portofino I found my love.

 ** Ho incontrato il mio amore a Portofino

Translation


I found my love in Portofino
because I still believe in dreams
the strange twist of destiny,
in Portofino, took my heart.

In the sweet charm of the morning,
the sea brought you to me
I close my eyes and next to me
in Portofino, I see you.

I remember a corner of the sky
where I uset to wait for you
I remember your so beloved face
and your mouth to kiss.

I found my love in Portofino
those kisses I won't forget any more
my pathway is no longer sad
in Portofino, I found my love.

I remember a corner of the sky
where I uset to wait for you
I remember your so beloved face
and your mouth to kiss.

I found my love in Portofino,
aquellos besos más no olvidaré.
Ya no es triste el mío camino
​a Portofino I found my love.

* Incorrect validation number! Please type 6

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.