Lasciami cantare una canzone

( Sing: Achille Togliani )
( Authors: Bixio - Cozzoli - 1953 )

Listen all songs of Achille Togliani

  • Lasciami cantare una canzone - Achille Togliani

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Domani partirai,
quanta tristezza!
Forse la voce mia
pi¨ non udrai.

Amor, spensieratezza,
tutto scorderai,
ma del tuo primo amore
non puoi scordarti mai.

Lasciami cantare una canzone
con te, come vuoi tu,
perchŔ forse domani, amore,
non ti vedr˛ mai pi¨.

Lasciami quest'ultima illusione
perchŔ non vivo pi¨.
Lo sai che questo cuore,
il cuore me l'hai stregato tu.

Piangere?
Che vale adesso piangere?
Asciuga le tue lagrime,
non piangere pi¨.

Lasciami cantare una canzone
con te, come vuoi tu,
perchŔ forse domani, amore,
non ti vedr˛ mai pi¨.

Lasciami cantare una canzone
con te, come vuoi tu.

Coro
PerchŔ forse domani, amore,
non ti vedr˛ mai pi¨.
Lasciami quest'ultima illusione
perchŔ non vivo pi¨.

Piangere?
Che vale adesso piangere.
Asciuga le tue lagrime,
non piangere pi¨.

Lasciami cantare una canzone
con te, come vuoi tu,
perchŔ forse domani, amore,
non ti vedr˛ mai pi¨!

Translation


Tomorrow I leave,
How sad!
Perhaps my voice
you'll hear no more.

Love, carelessness,
forget everything,
but your first love
you can not ever forget.

Let me sing a song
with you, like you want,
because maybe tomorrow, love,
not see you anymore.

Let this last illusion
because I no longer live.
You know this heart,
you have bewitched me heart you.

Crying?
What is crying now?
Wipe your tears,
do not cry anymore.

Let me sing a song
with you, like you want,
because maybe tomorrow, love,
not see you anymore.

Let me sing a song
with you, as you will.

(Chorus)
Because maybe tomorrow, love,
not see you anymore.
Let this last illusion
because I no longer live.

Crying?
What is now crying.
Wipe your tears,
do not cry anymore.

Let me sing a song
with you, like you want,
because maybe tomorrow, love,
not see you anymore!

* Incorrect validation number! Please type 4

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.