La bella Gigogin

( Sing: Gigliola Cinquetti )
( Author: Paolo Giorza - 1858 )

Listen all songs of Gigliola Cinquetti

  • La bella Gigogin - Gigliola Cinquetti

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


O la bella Gigogėn,
lalleri-lerelilellera,
la va a spass col suo sposėn,
lalleri-lerelillelā.

A quindici anni
facevo l'amore,
dāghela avanti un passo
delizia del mio cuore.

A sedici anni
ho preso marito,
dāghela avanti un passo
delizia del mio cuore.

A diciassette
mi sono spartita,
dāghela avanti un passo
delizia del mio cuor.

La vén, la vén,
la vén a la finestra,
l'č tuta, l'č tuta,
l'č tuta inzipriada.

La dės, la dės,
la dės che l'č malada
per non, per non,
per non magnar polenta.

Bisogna, bisogna,
bisogna aver pazienza,
lassāla, lassāla,
lassāla maridā.

O la bella Gigogėn,
lalleri-lerelilellera,
la va a spass col suo sposėn,
lalleri-lerelillelā.

La vén, la vén,
la vén a la finestra,
la dės, la dės,
la dės che l'č malada.

Bisogna, bisogna,
bisogna aver pazienza,
lassāla, lassāla,
lassāla maridā.

O la bella Gigogėn,
lalleri-lerelilellera,
la va a spass col suo sposėn,
lalleri-lerelillelā.

O la bella Gigogėn,
lalleri-lerelilellera,
la va a spass col suo sposėn,
lalleri-lerelillelā.

Translation


The beautiful Gigogin,
lalleri-lerelilellera,
will ride with her young husband,
lalleri-lerelilellera.

At age fifteen
i made love.
take a step forward,
delight of my heart.

At age sixteen
i married,
take a step forward,
delight of my heart.

At age seventeen
i got away.
take a step forward,
delight of my heart.

She came, ​she came,
she came to the window,
is all, is all,
is all powdered.

She said, she said
she is not feeling well
by not, by not
by not eating polenta.

Need, need
need to have patience,
let her, let her
let her get married.

The beautiful Gigogin,
lalleri-lerelilellera,
will ride with her young husband,
lalleri-lerelilellera.

She came, ​she came,
she came to the window,
she said, she said
she is not feeling well.

Need, need
need to have patience,
let her, let her
let her get married.

The beautiful Gigogin,
lalleri-lerelilellera,
will ride with her young husband,
lalleri-lerelilellera.

The beautiful Gigogin,
lalleri-lerelilellera,
will ride with her young husband,
lalleri-lerelilellera,

* Incorrect validation number! Please type 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.