Il volto della vita

( Sing: Caterina Caselli )
( Authors: Daiano - Mogol - S. McWilliams - 1968 )
( Original title: The day of Pearly Spencer )

Listen all songs of Caterina Caselli

  • Il volto della vita - Caterina Caselli

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Con il corpo sono qui
ma la mente mia non c'è,
corre dietro a dei ricordi
e chi la ferma píu.

I miei occhi sono chiusi
ma ci vedo molto bene,
son davanti ad una casa
entro e vedo te.

Il volto della vita, ah ah.
Il volto dell'amore.

Rose rosse alle pareti,
giochi d'ombra sul tuo viso,
come ali le mie braccia
si apron verso te.

Ed ancora la mia mente
non è stanca di vagare
e mi porta lungo il fiume
e in fondo vedo te.

Il volto della vita, ah ah.
Il volto dell'amore.

Sei vestito un poco strano
ma d'altronde, come sempre,
il mio cuore ti fa festa
solo a un passo da te.

Ma qualcuno ha bussato
e il mio viaggio è terminato,
io mi alzo per aprire,
apro e vedo te.

Il volto della vita, ah ah.
Il volto dell'amore.

Il volto della vita, ah ah.

Translation


I am here in body,
but my mind is not here
It's flying behind you
and it will catch up to you.

My eyes are closed,
but I see you very well
You are coming out of a house
and you run towards me.

The face of life, ah ah.
The face of love

Red roses on the walls
games of shade on your face
how wings my arms
open for you.

And still my mind
it is not tired to wander
and it brings me along the river
and at the bottom I see you.

The face of life, ah ah.
The face of love

You are dressed few strange
but otherwise, as always
my heart makes you party
only a step away from you.

But someone knocked on the door
and my trip is finished,
I get up me to open,
I open and I see you.

The face of life, ah ah.
The face of love

The face of life, ah ah.

* Incorrect validation number! Please type 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.