Il Cielo in una Stanza

( Sing: Mina )
( Authors: Gino Paoli - Mina - 1960 )

Listen all songs of Mina

  • Il Cielo in una Stanza - Mina

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Quando sei qui con me
questa stanza non ha pił pareti
ma alberi, alberi infiniti,
quando tu sei qui vicino a me
questo soffitto viola no,
non esiste pił.

Io vedo il cielo
sopra noi
che restiamo qui
abbandonati come se
non ci fosse pił
niente, pił niente al mondo.

Suona un'armonica,
mi sembra un organo
che vibra per te e per me
su nell'immensitą del cielo.
Per te, e per me,
nel ciel.

Suona un'armonica,
mi sembra un organo
che vibra per te e per me
su nell'immensitą del cielo.
Per te, e per me,
nel ciel.

Translation


When you are here with me
This room doesn't have walls anymore
But trees Infinite trees
When you are here near me
This ceiling breaks
No, it doesn't exist anymore.

I see the sky
above us
That are remaining here
Abandoned
As if there is
Nothing else, nothing else in the world.

Harmonica is playing
Seems to me an organ
That vibrates for you and for me
In the immenstiy of the sky.
For you, for me
In the sky.

Harmonica is playing
Seems to me an organ
That vibrates for you and for me
In the immenstiy of the sky.
For you, for me
In the sky.

* Incorrect validation number! Please type 13

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.