Il ballo del mattone

( Sing: Rita Pavone )
( Authors: B. Canfora - D. Verde - 1963 )

Listen all songs of Rita Pavone

  • Il ballo del mattone - Rita Pavone

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Non essere geloso
se con gli altri ballo il Twist,
non essere furioso
se con gli altri ballo il Rock.

Con te, con te, con te
che sei la mia passione,
io ballo,
il ballo del mattone.

Non provocar la lite
se con gli altri ballo il Twist,
non farmi le scenate
se con gli altri ballo il Rock.

Con te, con te, con te
che sei la mia passione,
io ballo,
il ballo del mattone.

Lentamente,
guancia a guancia,
io ti dico
che ti amo.

Tu mi dici
che son bella,
dondolando,
dondolando sulla stessa mattonella.

Non essere geloso
se con gli altri ballo il Twist,
non essere furioso
se con gli altri ballo il Rock.

Con te, con te, con te
che sei la mia passione,
io ballo,
il ballo del mattone.

Lentamente,
guancia a guancia,
io ti dico
che ti amo.

Tu mi dici
che son bella,
dondolando,
abbracciati sulla stessa mattonella.

Non essere geloso
se con gli altri ballo il Twist,
non essere furioso
se con gli altri ballo il Rock.

Con te, con te, con te
che sei la mia passione,
io ballo,
il ballo del mattone.

Amor!

Translation


Don't be jealous
if I dance to twist music with the others.
Don't be furious
if I dance to rock music with the others.

With you, with you, with you
you, my true love
I dance
to the "brick dance".

Don't provoke any argument
if I dance to twist music with the others
Don't make any scenes to me
if I dance to rock music with the others.

With you, with you, with you
you, my true love
I dance
to the "brick dance".

Slowly,
cheek to cheek
I say to you
that I love you.

You say to me
that I'm pretty
swinging
on the same brick!

Don't be jealous
if I dance to twist music with the others.
Don't be furious
if I dance to rock music with the others.

With you, with you, with you
you, my true love
I dance
to the "brick dance".

Slowly,
cheek to cheek
I say to you
that I love you.

You say to me
that I'm pretty
swinging
on the same brick!

Don't be jealous
if I dance to twist music with the others.
Don't be furious
if I dance to rock music with the others.

With you, with you, with you
you, my true love
I dance
to the "brick dance".

Love!

* Incorrect validation number! Please type 2

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.