Al di lą

( Sing: Emilio Pericoli )
( Authors: Mogol - Donida - 1961 )

Listen all songs of Emilio Pericoli

  • Al di lą - Emilio Pericoli

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


La la la la la
la la la la
la la la la

Non credevo possibile
si potessero dire, queste parole:
Al di lą del bene pił prezioso,
ci sei tu.
Al di lą del sogno pił ambizioso,
ci sei tu.

Al di lą delle cose pił belle,
al di lą delle stelle,
ci sei tu,
al di lą, ci sei tu,
per me, per me,
soltanto per me.

Al di lą del mare pił profondo,
ci sei tu.
Al di lą dei limiti del mondo,
ci sei tu.

Al di lą della volta infinita,
al di lą della vita,
ci sei tu, al di lą,
ci sei tu per me.

La la la la la
la la la la
la la la la

Ci sei tu!
Ci sei tu!

And the kiss that I gave
was the love
I have saved for a lifetime.
Then I knew, all of you
was completely mine.

La la la la
la la la la
la la la la

Al di lį!

Translation


La la la la la
la la la la
la la la la

I didn't believe it was possible,
if I could say these words:
Beyond the most valuable thing,
there you are.
Beyond the most ambitious dream,
there you are.

Beyond the most beautiful things.
Beyond the stars,
there you are.
Beyond, there you are
for me, for me,
only for me.

Beyond the deepest sea,
there you are.
Beyond the world's limits,
there you are.

Beyond the infinite time,
beyond the life.
There you are, beyond,
there you are for me.

La la la la la
la la la la
la la la la

There you are.
There you are.

And the kiss that I gave
was the love
I have saved for a lifetime.
Then I knew, all of you
was completely mine.

La la la la
la la la la
la la la la

Beyond!

* Incorrect validation number! Please type 12

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.