Aiutami a piangere

( Sing: Betty Curtis )
( Authors: A. De Simone - R. Livraghi - 1961 )

Listen all songs of Betty Curtis

  • Aiutami a piangere - Betty Curtis

 Probably there are some translation errors, forgive me. Suggest Correction

Original


Piango, aiutami a piangere,
non posso distruggere
un sogno che grida
di vivere ancora.

Vivo, aiutami a vivere,
la vita si ferma,
trattiene il respiro
lontano da te.

Lente, lunghissime ore,
tra sere ed aurore, io vivo per te.
Scivola il tempo sul cuore
in attesa d'amore, in attesa di te.

Piango, aiutami a piangere,
non posso distruggere
un sogno che grida
di vivere ancor.

Piango, aiutami a piangere,
non posso distruggere
un sogno che grida
di vivere ancora.

Piango! Piango!

Translation


I cry, help me to cry,
I can not destroy
a dream crying
that shouts to still live.

I live, help me to live,
life stands still,
holds breather
Far away from you.

Slow, endless hours,
between nights and dawns, I live for you.
Slips time in the heart
waiting for the love, waiting for you.

I cry, help me to cry,
I can not destroy
a dream crying
that shouts to still live.

I cry, help me to cry,
I can not destroy
a dream crying
that shouts to still live.

Cry! Cry!

* Incorrect validation number! Please type 6

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, content and publication of "Leo Caracciolo"

The songs in Italian are to their respective owners.