La bella la va al fosso

( Canta: Nanni Svampa )
( Autore: Anonimo - 1908 )
( Musica Popular Lombarda )

Ascolta tutte le canzoni di Nanni Svampa

  • La bella la va al fosso - Nanni Svampa

 

Originale


La bela la va al fosso,
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
la bela la va al fosso
al fosso a resentar
e al fosso a resentar.

Intant che la resenta,
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
intant che la resenta
a ghŔ cascÓ l'anel
oh, a ghŔ cascÓ l'anel.

La svalsa gli occhi al cielo
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
la svalsa gli occhi al cielo
la vide 'l ciel seren
e la vide 'l ciel seren.

La sbasa gli occhi all'onda,
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
la sbasa gli occhi all'onda
la vide un pescator
e la vide un pescator.

Oh pescator dell'onda,
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
oh pescator dell'onda
pescatemi l'anel
oh, pescatemi l'anel.

E quand l'avrai pescato,
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
e quand l'avrai pescato
un regalo ti far˛
un regalo ti far˛.

Andrem lass¨ sui monti,
ravanei, remulass, barbabietul e spinass,
tre palanche al mass,
andrem lass¨ sui monti,
sui monti a far l'amor
e sui monti a far l'amor.

Italiano corrente


La bella va al fosso,
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
la bella va al fosso
al fosso a risciacquare i panni
e al fosso a risciacquare i panni.

Mentre lei risciacqua,
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
mentre lei risciacqua
le Ŕ caduto l'anello
oh, le Ŕ caduto l'anello.

Lei alza gli occhi al cielo
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
lei alza gli occhi al cielo
e vide il cielo sereno
e vide il cielo sereno.

Lei abbassa gli occhi sull'onda,
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
lei abbassa gli occhi sull'onda
e vide un pescatore
e vide un pescatore.

Oh pescatore dell'onda,
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
oh pescatore dell'onda
pescatemi l'anello
oh, pescatemi l'anello.

E quando lo avrai pescato,
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
e quando lo avrai pescato
un regalo ti far˛
un regalo ti far˛.

Andremo lass¨ sui monti,
ravanelli, rape, barbabietole e spinaci,
tre soldi al mazzo,
andremo lass¨ sui monti,
sui monti a fare l'amore
e sui monti a fare l'amore.

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Progetto, contenuto y pubblicazione da parte de "Leo Caracciolo"

Le canzoni in italiano sono dei loro rispettivi autori.