Caravan Petrol

( Canta: Renato Carosone )
( Autori: Nisa - Carosone - 1958 )

Ascolta tutte le canzoni di Renato Carosone

  • Caravan Petrol - Renato Carosone

 

Originale


Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.....

Canta Napoli.
Napoli petrolifera.
Eh eh.

Mm'aggio affittato nu camello,
mm'aggio accattato nu turbante,
nu turbante â Rinascente
cu 'o pennacchio russo e blu.

Cu 'o fiasco 'mmano e 'o tammurriello
cerco 'o ppetrolio americano
mentre abballano 'e beduine,
mentre cantano 'e ttribbù.

Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Gué, si' curiuso
mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá, 'o ppetrolio, nun ce sta.

Allah! Allah! Allah!
Ma chi t''ha ffatto fa'?

Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Cu 'o fiasco 'mmano e cu 'o camello,
cu 'e gguardie 'nnanze e 'a folla arreto,
'rrevutá faccio Tuleto,
nun se pò cchiù cammena'.

Jammo, è arrivato 'o Pazzariello,
s'è travestuto 'a Menelicche.
'Mmesca 'o ppepe cu 'o ttabbacco.
Ma chi e' st' Alí Babbá?

Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Gué, si' curiuso
mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá, 'o ppetrolio, nun ce sta.

Comme si' bello
a cavallo a stu camello...
.........................
.........................

Comme si' bello,
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Gué, si' curiuso
mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá, 'o ppetrolio, nun ce sta.

Allah! Allah! Allah!
Nun voglio chiu' scava'.

Comme so' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.......
..............

Italiano corrente


Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.....

Canta Napoli.
Napoli petrolifera.
Eh eh.

Mi sono affittato un cammello,
mi sono comprato un turbante,
un turbante alla Rinascente
col pennacchio rosso e blu.

Col fiasco in mano e il tamburello
cerco il petrolio americano
mentre ballano i beduini,
mentre cantano le tribù.

Come sei bello
a cavallo di questo cammello,
col binocolo a tracolla,
col turbante e il narghilè.

Guè, sei curioso
mentre scavi questo buco.
Scordatelo, non è il caso,
qua, il petrolio, non c'è.

Allah! Allah! Allah!
Ma chi te l'ha fatto fare?

Come sei bello
a cavallo di questo cammello,
col binocolo a tracolla,
col turbante e il narghilè.

Col fiasco in mano e col cammello,
con le guardie davanti e la folla dietro,
rivoltare faccio Toledo,
non si può più camminare.

Andiamo, è arrivato il Pazzariello,
si è travestito da Menelicche.
Mischia il pepe col tabacco.
Ma chi è questo Alì Babbà?

Come sei bello
a cavallo di questo cammello,
col binocolo a tracolla,
col turbante e il narghilè.

Guè, sei curioso
mentre scavi questo buco.
Scordatelo, non è il caso,
qua, il petrolio, non c'è.

Come sei bello
a cavallo di questo cammello...
.........................
.........................

Come sei bello
a cavallo di questo cammello,
col binocolo a tracolla,
col turbante e il narghilè.

Guè, sei curioso
mentre scavi questo buco.
Scordatelo, non è il caso,
qua, il petrolio, non c'è.

Allah! Allah! Allah!
Non voglio più scavare.

Come sono bello
a cavallo di questo cammello,
col binocolo a tracolla,
col turbante e il narghilè.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.......
..............