Vola vola vola vola

( Canta: Claudio Villa )
( Autores: Albanese - Dommarco - 1908 )

Escucha todas las canciones de Claudio Villa

  • Vola vola vola vola - Claudio Villa

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Vulesse fa' 'rvenì pe' n'ora sola
lu tiempe belle de la cuntentezze,
quande pazzijavame a "vola vola"
e te cuprè de vasce e de carezze.

E vola vola vola vola
e vola lu pavone.
Si tiè lu core bbone
mo fammece arpruvà.

E vola vola vola vola
e vola lu pavone.
Si tiè lu core bbone
mo fammece arpruvà.

'Na vote pe' spegna' lu fazzulette,
so' state cundannate de vasciarte.
Tu te scì fatte rosce e me scì dette
di 'nginucchiarme prima d'abbracciarte.

E vola vola vola vola
e vola lu gallinacce.
Mo si me guarde 'n facce
mi pare di sugna'.

E vola vola vola vola
e vola lu gallinacce.
Mo si me guarde 'n facce
mi pare di sugna'.

Come li fiure nasce a primavere,
l'amore nasce da la citilanze.
Marì, si mi vuò bbene accome jere,
nè mi luvà stu sogne e sta speranze.

E vola vola vola vola
e vola lu cardille.
Nu vasce a pizzichille
non mi le può negà.

E vola vola vola vola
e vola lu cardille.
Nu vasce a pizzichille
non mi le può negà.

Pure se po' veni' pe' n'ora sola!

Traducción


Querría hacer volver por una hora sola
el tiempo bonito de la alegría,
cuando jugábamos a "vuela" vuela
y te cubría de besos y de caricias.

Y vuela vuela vuela vuela
y vuela el pavo real.
Si tienes el corazón bueno
ahora déjame rehacer.

Y vuela vuela vuela vuela
y vuela el pavo real.
Si tienes el corazón bueno
ahora déjame rehacer.

Una vez, para usar el pañuelo,
he sido condenado a besarte.
Tú te has hecho rojo y me has dicho
de arrodillarme antes de abrazarte.

Y vuela vuela vuela vuela
y vuela el pavo.
Ahora si me miras en cara
me parece de soñar.

Y vuela vuela vuela vuela
y vuela el pavo.
Ahora si me miras en cara
​me parece de soñar.

Como las flores que nacen a primavera,
el amor nace de la niñez.
Maria, si me quieres como ayer,
no me saques este sueño y esta esperanza.

Y vuela vuela vuela vuela
y vuela el jilguero.
Un beso con pellizcos sobre las mejillas
no puedes negarmelo.

Y vuela vuela vuela vuela
y vuela el jilguero.
Un beso con pellizcos sobre las mejillas
no puedes negarmelo.

¡Aunque puedes venir por una hora sola!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 17

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.