Venticello de Roma

( Canta: Renato Rascel )
( Autor: Renato Rascel - 1957 )

Escucha todas las canciones de Renato Rascel

  • Venticello de Roma - Renato Rascel

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Venticello,
venticello de Roma.
Venticello
profumato de sole e d'amor.

Se la sera
l'Aventino te chiama
'i arisponni
dal Gianicolo in fior.

Mentre in cielo mille stelle brilleno,
diecimila bocche già se cercheno.
Tu le sfiori e 'i aridai un brivido
e nell'oscurità...

Tu sfarfalli
pe' le strade de Roma.
Venticello
che ce aiuti a sognar.

Mentre in cielo mille stelle brilleno,
diecimila bocche già se cercheno.
Tu le sfiori e 'i aridai un brivido
e nell'oscurità...

Tu sfarfalli
pe' le strade de Roma.
Venticello
che ce aiuti a sognar.

Chi te po' mai scordar
venticello de Roma!

Traducción


Brisa,
brisa de Roma.
Brisa
perfumado de sol y de amor.

Si la noche
el Aventino te llama
le contestas
del Gianicolo florido.

Mientras en cielo mil estrellas brillan,
diez mil bocas ya si buscan.
Tú las rozas y les das un escalofrío
y en la oscuridad...

Tú mariposeas
por las calles de Roma.
Brisa
que nos ayudas a soñar.

Mientras en cielo mil estrellas brillan,
diez mil bocas ya si buscan.
Tú las rozas y les das un escalofrío
y en la oscuridad...

Tú mariposeas
por las calles de Roma.
Brisa
que nos ayudas a soñar.

¡Quien puede te olvidar
brisa de Roma!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 14

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.