Un po' di cielo

( Canta: Renato Rascel )
( Autores: Garinei - Giovannini - G. Kramer - 1956 )

Escucha todas las canciones de Renato Rascel

  • Un po' di cielo - Renato Rascel

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


C'è un po' di cielo
in ogni fiore,
c'è un po' di mare
e un po' di sol.

C'è un po' di cielo
in ogni cuore,
c'è un po' d'amore
per chi ne vuol.

L'arcobaleno
si frantumò,
nel mio giardino
si riversò.

E perciò
in ogni fiore
restò il colore
d'un po' di ciel.

C'è un po' di cielo
in ogni fiore,
c'è un po' d'amore
per ogni cuor.

C'è un po' di cielo,
c'è un po' di mare
per far sognare
chi vuol sognar.

Il sogno sfuma,
si fa realtà
e chi ti ama
sorriderà.

Ed in ogni sorriso
c'è il Paradiso!
C'è un po' di ciel!

Traducción


Hay un poco de cielo
en cada flor,
hay un poco de mar
y un poco de sol.

Hay un poco de cielo
en cada corazón,
hay un poco de amor
para quien lo quiere.

El arcoiris
se despedazó,
en mi jardín
se cayó.

Y por tanto
en cada flor
quedó el color
de un poco de cielo.

Hay un poco de cielo
en cada flor,
hay un poco de amor
para cada corazón.

Hay un poco de cielo,
hay un poco de mar
para hacer soñar
quien quiere soñar.

El sueño esfuma,
se hace realidad
y quién te ama
sonreirá.

¡Y en cada sonrisa
hay el Paraíso!
¡Hay un poco de cielo!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 16

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.