Un disco dei Platters

( Canta: Quartetto Cetra )
( Autores: Giacobetti - Savona - 1958 )

Escucha todas las canciones de Quartetto Cetra

  • Un disco dei Platters - Quartetto Cetra

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Di di di di di di...........

Quando nel mio Juke-box
c'è un disco dei Platters,
voglio riascolatare
soltanto "Only You".

Sembra tornar l'estate,
le miss con i blue-jeans fasciate,
i flirt, il rock'n roll
col "one, two, three", sempre a ballar.....
.....così l'estate morì.

Quando nel mio Juke-box
c'è un disco dei Platters,
non mi disturbate
se ascolto "Only You".

Ripenso a chi baciavo,
a chi tutto il mio amor donavo
a chi triste parti.
Di quello mi resta solo il disco di "Only You".....
.....un disco e nulla più!

Di di di di di di...........

Quando nel mio Juke-box
c'è un disco dei Platters,
voglio riascolatare
soltanto "Only You".

Sembra tornar l'estate,
le miss con i blue-jeans fasciate,
i flirt, il rock'n roll
col "one, two, three", sempre a ballar.....
.....così l'estate morì.

Quando nel mio Juke-box
c'è un disco dei Platters,
non mi disturbate
se ascolto "Only You".

Ripenso a chi baciavo,
a chi tutto il mio amor donavo
a chi triste parti.
Di questo mi resta solo il disco di "Only You".....
.....un disco e nulla più!

Oh-Oh-Only You!

Traducción


Di di di di di di...........

Cuando en mi Jukebox
hay un disco de los Platters,
quiero escuchar
solamente "Only You."

Parece tornar el verano,
las miss con los tejanos fajados,
los flirteos, el rock'n roll
con el "one, two, three", siempre a ballar.....
.....así el verano murió.

Cuando en mi Jukebox
hay un disco de los Platters,
no me molestáis
si escucho "Only You."

Repenso a quien besé,
a quién todo mi amor doné
a quién tristes se fue.
Del sólo me queda el disco de "Only You."....
.....¡un disco y nada más!

Di di di di di di...........

Cuando en mi Jukebox
hay un disco de los Platters,
quiero escuchar
solamente "Only You."

Parece tornar el verano,
las miss con los tejanos fajados,
los flirteos, el rock'n roll
con el "one, two, three", siempre a ballar.....
.....así el verano murió.

Cuando en mi Jukebox
hay un disco de los Platters,
no me molestáis
si escucho "Only You."

Repenso a quien besé,
a quién todo mi amor doné
a quién tristes se fue.
Del sólo me queda el disco de "Only You."....
.....¡un disco y nada más!

¡Oh-Oh-Only You!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 11

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.