Un anno

( Canta: Equipe 84 )
( Autores: J. Capaldi - S. Winwood - Mogol - 1968 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Mi sveglio
e la mia mano cerca te.
Ma dove sei
da un anno?

Mi alzo
e in quello specchio vedo che
è lungo, sai,
un anno.

Mi siedo
e la mia mente
se ne va con te,
vola con te.

Tu entri in me
ma non sei realtà.
E cammino,
ed è già notte.

Cerco
un bar,
è un anno ormai
che ho sete.

Mi siedo
e la mia mente
se ne va con te,
vola con te.

Mi sveglio
e la mia mano cerca te.
È troppo tempo, sai,
un anno!

Traducción


Me despierto
y mi mano te busca.
¿Pero dónde estás
de un año?

Me levanto
y en aquel espejo veo que
es largo, sabes
un año.

Me siento
y mi mente
va contigo,
vuela contigo.

Tú entras en mi
pero no eres realidade.
Y camino,
y ya es noche.

Busco
un bar,
ya es un año
que tengo sed.

Me siento
y mi mente
va contigo,
vuela contigo.

Me despierto
y mi mano te busca.
¡Es demasiado tiempo, sabes,
un año!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.