Una casa in cima al Mondo

( Canta: Mina )
( Autores: Donaggio - Pallavicini - 1966 )

Escucha todas las canciones de Mina

  • Una casa in cima al Mondo - Mina

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Amor, non piangere per me
se questo mondo non ha sorrisi per me,
ringrazio Iddio di avermi dato già te, già te.

Vedrai che un giorno cambierà,
verrà un mattino ed a svegliarti verrò,
andremo via nella mia casa io e te, io te.

La nostra casa in cima al mondo
e quando tu verrai, leggera se ne andrà
nel cielo volerà con noi.

La nostra casa in cima al mondo
la terra girerà, lontana più che mai
e tu la scorderai con me.

Amor, non piangere mai più
gli innamorati non sono poveri mai
amore mio devi sperare con me, con me.

La nostra casa in cima al mondo
e quando tu verrai, leggera se ne andrà
nel cielo volerà con noi.

Con noi, con noi, con noi.

Traducción


Amor, no llores por mí
si este mundo no ha sonreído para mí,
agradezco Dios de ya me haber dado tú, ya tú.

Verás que un día cambiará,
un mañana vendrá y a despertarte vendré,
iremos a mi casa yo y tú, yo y tú.

Nuestra casa encima del mundo
y cuando tú vengas, ligera irá
en el cielo volará con nosotros.

Nuestra casa encima del mundo
la tierra girará, lejana más que nunca
y tú la olvidarás conmigo.

Amor, no llores jamás
los enamorados no son pobres nunca
mi amor tienes que esperar conmigo, conmigo.

Nuestra casa encima del mundo
y cuando tú vengas, ligera irá
en el cielo volará con nosotros.

Con nosotros, con nosotros, con nosotros.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 4

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.