Torna Piccina

( Canta: Carlo Buti )
( Autor: C. A. Bixio - 1937 )

Escucha todas las canciones de Carlo Buti

  • Torna Piccina - Carlo Buti

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Nella mia vita triste e senza amore
tutto svanisce e nulla mi sorride più.
Ho una speranza ancora in fondo al cuore,
questa speranza mia sei solo tu.

Torna piccina mia,
torna dal tuo papà,
egli t'aspetta sempre con ansietà.

Fra le sue braccia, amore,
egli ti stringerà,
la ninna nanna ancora ti canterà.

Sei tutta la mia vita,
tutto tu sei per me,
certo sarà finita
se resto senza te, mio bene.

Torna piccina mia,
torna che il tuo papà,
la ninna nanna ancora ti canterà.

Quando fa notte e brillano le stelle,
penso a chi sogna un mondo di felicità,
ma la mia bella stella fra le belle
chi sa se un giorno ancora brillerà.

Torna piccina mia,
torna dal tuo papà,
egli t'aspetta sempre con ansietà.

Fra le sue braccia, amore,
egli ti stringerà,
la ninna nanna ancora ti canterà.

Sei tutta la mia vita,
tutto tu sei per me,
certo sarà finita
se resto senza te, se resto senza te.

Torna piccina mia,
torna che il tuo papà,
la ninna nanna ancora ti canterà.

Traducción


En mi vida triste y sin amor
todo se desvanece y nada me sonríe más. T
odavía tengo una esperanza en el fondo del corazón,
mi esperanza eres solamente tú.

Vuelve mi nena,
vuelve para tu papá,
él siempre te espera con ansiedad.

Entre sus brazos, amor,
él te apretará,
todavía la canción de cuna te cantará.

Eres toda mi vida,
todo tú eres para mí,
de cierto todo estará acabado
si quedo sin ti, mi bien.

Vuelve mi nena,
vuelve que tu papá,
todavía la canción de cuna te cantará.

Cuando anochece y brillan las estrellas,
pienso a quien sueña un mundo de felicidad
pero mi bonita estrella entre las bonitas
quién sabe si todavía un día brillara.

Vuelve mi nena,
vuelve para tu papá,
él siempre te espera con ansiedad.

Entre sus brazos, amor,
él te apretará,
todavía la canción de cuna te cantará.

Eres toda mi vida,
todo tú eres para mí,
de cierto todo estará acabado
si quedo sin ti, si quedo sin ti.

Velve mi nena,
uelve que tu papá,
todavía la canción de cuna te cantará.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 6

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.