Ti voglio come sei

( Canta: Claudio Villa )
( Autores: D. Bernazza - A. Mari - Fanfulla - P. Sardisco - 1956 )

Escucha todas las canciones de Claudio Villa

  • Ti voglio come sei - Claudio Villa

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Come sei strana questa sera,
sembra che tremi di paura.
Dimmi perché sei così amara,
forse sei stanca già di me?

Ti voglio come sei,
amore amaro,
perchè dei baci tuoi
son prigioniero.

Sei troppo bella
per volerti bene senza gelosia.
Sopporto il male delle tue catene,
pur di averti mia.

Ti voglio come sei,
amore amaro.
Ti cerco più che mai,
ti voglio come sei.

Forse son io che, mentre piango,
stretta sul cuore ti trattengo.
Piango così perché non fingo,
t’amo e non vivo senza te.

Ti voglio come sei,
amore amaro,
perchè dei baci tuoi
son prigioniero.

Sei troppo bella
per volerti bene senza gelosia.
Sopporto il male delle tue catene,
pur di averti mia.

Ti voglio come sei,
amore amaro.
Ti cerco più che mai,
ti voglio come sei.

Sei troppo bella
per volerti bene senza gelosia.
Sopporto il male delle tue catene,
pur di averti mia.

Ti voglio come sei,
amore amaro.
Ti cerco più che mai,
ti voglio come sei.

Ti voglio come sei,
amore mio!!

Traducción


Como estás extraña esta tarde,
parece que tiemblas de miedo.
¿Dime por qué estás tan amarga,
quizás ya estás cansada de mí?

Te quiero como eres,
amor amargo,
porque de los tus besos
soy prisionero.

Eres demasiado bonita
para quererte sin celos.
Soporto el mal de tus cadenas,
con tal que tenerte mi.

Te quiero como eres,
amor amargo.
Te busco más que nunca,
te quiero como eres.

Quizás son yo que, mientras lloro,
junta sobre el corazón te retengo.
Lloro así porque no finjo,
te quiero y no vivo sin ti.

Te quiero como eres,
amor amargo,
porque de los tus besos
soy prisionero.

Eres demasiado bonita
para quererte sin celos.
Soporto el mal de tus cadenas,
con tal que tenerte mi.

Te quiero como eres,
amor amargo.
Te busco más que nunca,
te quiero como eres.

Eres demasiado bonita
para quererte sin celos.
Soporto el mal de tus cadenas,
con tal que tenerte mi.

Te quiero como eres,
amor amargo.
Te busco más que nunca,
te quiero como eres.

¡Te quiero como eres,
mi amor!!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.