Tipitipitipso

( Canta: Flo Sandon's )
( Autores: Gietz - Feltz - G. Perotti - Pinchi) - 1958 )

Escucha todas las canciones de Flo Sandon's

  • Tipitipitipso - Flo Sandon's

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Ay ay, siam messicani!
Ay ay, siam messicani!

Là nel Messico si sa,
sparan con facilità
e talvolta per giocar
va per aria un bar.

Pablo tira sui bicchier,
Pedro mira il camerier,
e fra tanta confusion
nasce una canzon.

Tipipitipitipso col calypso
allor si mettono a cantar
"Ay ay, siam messicani".
Tipipitipitipso col calypso
poi si mettono a danzar
"Ay ay, siam messican".

Pablo ama stuzzicar
le ragazze nel passar,
fa promesse che, si sa,
mai non manterrà.

Pedro un giorno lo trovò
con la niña del suo cuor,
con il laccio li pigliò
poi li trascinò.

Tipipitipitipso col calypso
allor si misero a cantar
"Ay ay, siam messicani"
Tipipitipitipso col calypso
poi si misero a danzar
"Ay ay, siam messican".

Pablo è un grande giocator,
vince e perde da signor,
ma dinero mai non ha
per la verità.

Ruba a Pedro il suo caval
e lo vende per mangiar,
alla fine, ben si sa,
che succederà.

Tipipitipitipso col calypso
allor si mettono a cantar
"Ay ay, siam messicani".
Tipipitipitipso col calypso
poi si mettono a danzar
"Ay ay, siam messican".

Tipipitipitipso col calypso
allor si mettono a cantar
"Ay ay, siam messicani".
Tipipitipitipso col calypso
poi si mettono a danzar
"Ay ay, siam messican".

Ay ay, calypso ay!

Traducción


Ay ay, somos mexicanos.
Ay ay, somos mexicanos.

Allá en México, es verdad,
disparan con facilidad
y a veces para jugar
va por el aire un bar.

Pablo dispara en las copas,
Pedro apunta al camarero,
y en mucha confusión
nace una canción:

Tipipitipitipso con el calipso,
luego se ponen a cantar:
"Ay ay, somos mexicanos".
Tipipitipitipso con el calipso,
luego se ponen a bailar:
"Ay ay, somos mexicanos".

Pablo quiere burlarse
de las chicas al pasar,
hace promesas que, quizá,
nunca mantendrá.

Pedro un día le encontró
con la niña de su corazón,
con el lazo los agarró
luego los arrastró.

Tipipitipitipso con el calipso,
se pusieron a cantar:
"Ay ay, somos mexicanos".
Tipipitipitipso con el calipso,
se pusieron a bailar:
"Ay ay, somos mexicanos".

Pablo es gran jugador,
gana y pierde como un señor,
pero dinero nunca ha,
a decir verdad.

Roba a Pedro su caballo
y lo vende para comer,
al final, es bien sabido
lo que va a suceder.

Tipipitipitipso con el calipso,
luego se ponen a cantar:
"Ay ay, somos mexicanos".
Tipipitipitipso con el calipso,
luego se ponen a bailar:
"Ay ay, somos mexicanos".

Tipipitipitipso con el calipso,
luego se ponen a cantar:
"Ay ay, somos mexicanos".
Tipipitipitipso con el calipso,
luego se ponen a bailar:
"Ay ay, somos mexicanos".

Ay ay, calypso ay!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 5

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.