Stessa spiaggia stesso mare

( Canta: Piero Focaccia )
( Autores: Mogol - Soffici - 1963 )

Escucha todas las canciones de Piero Focaccia

  • Stessa spiaggia stesso mare - Piero Focaccia

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Per quest'anno
non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
per poterti rivedere
per tornare, per restare insieme a te.

E come l'anno scorso,
sul mare col pattino
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano,
nessuno ci vedrà, vedrà, vedrà.

Per quest'anno
non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
torna ancora, quest'estate,
torna ancora quest'estate insieme a me.

Per quest'anno
non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
per poterti rivedere
per tornare, per restare insieme a te.

E come l'anno scorso,
sul mare col pattino
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano,
nessuno ci vedrà, vedrà, vedrà.

Per quest'anno
non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
torna ancora, quest'estate,
torna ancora quest'estate insieme a me.

E come l'anno scorso,
sul mare col pattino
vedremo gli ombrelloni
lontano lontano,
nessuno ci vedrà.

Per quest'anno
non cambiare,
stessa spiaggia, stesso mare,
torna ancora, quest'estate,
torna ancora quest'estate insieme a me.

Stessa spaggia, stesso mare
insieme a te!

Traducción


Por este año
no cambiar,
misma playa, mismo mar,
para poder volverte a ver
para volver, para quedar junto a ti.

Y como el año pasado,
sobre el mar con el barco
veremos las sombrillas
lejos lejanas,
nadie nos verá, verá, verá.

Por este año
no cambiar,
misma playa, mismo mar,
vuelve todavía, este verano,
todavía vuelve este verano junto a mí.

Por este año
no cambiar,
misma playa, mismo mar,
para poder volverte a ver
para volver, para quedar junto a ti.

Y como el año pasado,
sobre el mar con el barco
veremos las sombrillas
lejos lejanas,
nadie nos verá, verá, verá.

Por este año
no cambiar,
misma playa, mismo mar,
vuelve todavía, este verano,
todavía vuelve este verano junto a mí.

Y como el año pasado,
sobre el mar con el barco
veremos las sombrillas
lejos lejanas,
nadie nos verá.

Por este año
no cambiar,
misma playa, mismo mar,
vuelve todavía, este verano,
todavía vuelve este verano junto a mí.

¡Misma playa, mismo mar
junto a ti!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 3

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.