Spolverando il pianoforte

( Canta: Nella Colombo )
( Autor: Eros Sciorilli - 1942 )

Escucha todas las canciones de Nella Colombo

  • Spolverando il pianoforte - Nella Colombo

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Spolverando il pianoforte allegramente,
la mia mano batte i tasti dolcemente.
Note acute, note gravi, si rincorrono improvvise
e fan così: pli-plin pli-plin.

Spolverando il pianoforte allegramente,
ogni tasto emette un suono divertente.
Non cè tema di sbagliare se la musica vuoi fare
anche tu: pli-plin pli-plin.

Parlerai damor così
se la mano batte un sì
e la rapsodia puoi suonar
allegramente allor.

Quando l'estro poi ti vien
suoni Litz oppur Chopin.
Perché imparar le note fa-sol-fa
se nel suonar la mano corre e va?

Spolverando il pianoforte allegramente
la mia mano batte i tasti dolcemente.
Note acute, note gravi, si rincorrono improvvise
e fan così: pli-plin pli-plin.

Traducción


Desempolvando el piano alegremente,
mi mano golpea dulcemente las teclas.
Notas agudas, notas graves, se pillan repentinas
y hacen así: pli-plin pli-plin.

Desempolvando el piano alegremente,
cada tecla emite un sonido divertido.
No hay tema de equivocar si la música quieres hacer
también tú: pli-plin pli-plin.

Hablarás así de amor así
la mano golpea un sí
y la rapsodia puedes tocar
alegremente entonces.

Cuando la inspiración luego te vien
toca Litz o Chopin.
¿Por qué aprender las notas fa-sol-fa
si tocandor la mano corre y va?

Desempolvando el piano alegremente
mi mano golpea dulcemente las teclas.
Notas agudas, notas graves, se intercalan repentinas
y hacen así: pli-plin pli-plin.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.