Sinfonia d'amore

( Canta: Milva )
( Titulo original: "Symphonie" - Autores: Alstone - J. Lawrence - A. Tabet - 1941 )

Escucha todas las canciones de Milva

  • Sinfonia d'amore - Milva

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Symphonie,
le tue note d'or,
sinfonia d'amor,
mi canti in cuor.

Come allor
io ti sento ancor,
sinfonia d'amor
e di dolor.

Armonie
d'un giorno ormai lontan
che cercai di sepellire invan,
siete ognor nel mio cuor.

Vedo ancor
la stanzetta blu,
nido dell'amor
che non c'è più.

Ed in me
la voce tua d'allor
canta ognor la sinfonia d'amor,
come allor, come allor.

E mai più
quelle note d'or,
sinfonia d'amor.
non scorderò.

Non scorderò!

Traducción


Symphonie,
las tuyas notas doradas
sinfonía de amor,
me canta en corazón.

Cómo entonces
yo todavía te siento,
sinfonía de amor
y dolor.

Armonías
de un día ya lejano
que busqué de enterrar en vano,
estás siempre en mi corazón.

Todavía veo
el cuartito azul,
nido del amor
que no hay más.

Y en mí
tu voz de entonces
canta siempre la sinfonía de amor
como entonces como entonces.

Y jamás aquellas
notas doradas,
sinfonía de amor.
no olvidaré.

¡No olvidaré!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 9

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.