Se perdo te

( Canta: Patty Pravo )
( Autores: S. Bardotti - Korda - 1968 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Se perdo te cosa farò
io non so più restare sola,
ti cercherò e piangerò
come un bambino che ha paura.

M'hai insegnato a volerti bene,
hai voluto la mia vita: ecco, ti appartiene,
ma ora insegnami, se lo vuoi tu,
a lasciarti, a non amarti più.

Se perdo te, se perdo te
cosa farò di questo amore,
che resterà, e crescerà
anche se tu non ci sarai.

M'hai insegnato a volerti bene,
hai voluto la mia vita: ecco, ti appartiene,
ma ora insegnami, se lo vuoi tu,
a lasciarti, a non amarti più.

Se perdo te, se perdo te
cosa farò di questo amore,
che resterà, e crescerà
anche se tu non ci sarai.

Traducción


Si te pierdo qué haré
yo ya no sé estar sola,
te buscaré y lloraré
como un niño que tiene miedo.

Me has enseñado a quererte,
has querido mi vida: pues bien, te pertenece,
pero ahora enséñame, si tú quieres,
a dejarte, a no amarte más.

Si te pierdo, si te pierdo
qué haré de este amor
te quedará, y crecerá
aunque tú no estés más.

Me has enseñado a quererte,
has querido mi vida: pues bien, te pertenece,
pero ahora enséñame, si tú quieres,
a dejarte, a no amarte más.

Si te pierdo, si te pierdo
qué haré de este amor
te quedará, y crecerá
aunque tú no estés más.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 11

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.