Samba alla fiorentina

( Canta: Narciso Parigi )
( Autor: Anônimo - 1938 )

Escucha todas las canciones de Narciso Parigi

  • Samba alla fiorentina - Narciso Parigi

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Samba! Samba! Samba! Samba!
Samba alla fiorentina con lo stornello.
Samba! Samba! Samba! Samba!
A tutte le bambine voglio cantar.

Schiudi la tua finestra, oh Ricciolona,
e scendi che ti porto alle Cascine.
Dalla Carraia andremo a S. Frediano.
Tutta Firenze vegliando ti dirà:

Sei fiorentino o sud americano?
Quello che sono, il cuore tuo lo sa.
Samba! Samba! Samba! Samba!
Voglio danzare dalla felicità.

La Conga brasiliana,
la Rumba messicana,
ormai son vecchi balli, ci voleva la novitá.
Oh oh oh oh. Oh oh oh oh.

La Samba di stagione
somiglia un pò a quel sole,
somiglia alla tarantella
ma che fa: Oh oh oh oh.

Se pure è nato
il Tango in Argentina,
è nata questa
Samba alla fiorentina.

Samba! Samba! Samba! Samba!
Samba alla fiorentina con lo stornello.
Samba! Samba! Samba! Samba!
A tutte le bambine voglio cantar.

Schiudi la tua finestra o Ricciolona,
e scendi che ti porto alle Cascine.
Dalla Carraia andremo a S. Frediano.
Tutta Firenze vegliando ti dirá:

Sei fiorentino o sud americano?
Quello che sono, il cuore tuo lo sa.
Samba! Samba! Samba! Samba!
Voglio ballare dalla felicità.

Samba! Samba! Samba! Samba!
Voglio ballare dalla felicità.
Oh Samba alla fiorentina!

Traducción


¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba!
Samba a la florentina con el estribillo.
¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba!
A todas las niñas quiero cantar.

Te abres tu ventana, ay Rizada,
y desciendes que te llevo a las Granjas.
De la Carraia iremos a S. Frediano.
Toda Florencia velando te dirá:

¿Eres florentino o sur americano?
Lo que soy, tu corazón lo sabe.
¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba!
Quiero bailar de la felicidad.

La Conga brasileña,
la Rumba mejicana,
ya son viejos bailes, necesitaba la novedad.
Oh oh oh oh. Oh oh oh oh.

La Samba de estación
se parece un poco a aquel sol,
se parece a la tarantela
pero que hace: Oh oh oh oh.

Aunque ha nacido
el Tango en Argentina,
ha nacido esta
Samba a la florentina.

¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! S
amba a la florentina con el estribillo.
¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba!
A todas las niñas quiero cantar.

Te abres tu ventana, ay Rizada,
y desciendes que te llevo a las Granjas.
De la Carraia iremos a S. Frediano.
Toda Florencia velando te dirá:

¿Eres florentino o sur americano?
Lo que soy, tu corazón lo sabe.
¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba!
Quiero bailar de la felicidad.

¡Samba! ¡Samba! ¡Samba! ¡Samba!
Quiero bailar de la felicidad.
¡Oh Samba a la florentina!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 14

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.