Quando tu suonavi Chopin

( Canta: Sergio Endrigo )
( Autor: Sergio Endrigo - 1971 )

Escucha todas las canciones de Sergio Endrigo

  • Quando tu suonavi Chopin - Sergio Endrigo

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Quando tu suonavi Chopin
io seguivo le tue bianche mani,
ti venivo vicino, vicino,
respiravo nei tuoi capelli.

E la sera, quando per caso
noi si restava un po' soli,
il mio desiderio, il mio sangue
si accendeva per te.

Cosa avrei dato,
cosa avrei pagato
per le tue mani su di me,
la mia bocca su di te!

Vorrei sapere se aspettavi
un gesto mio,
se lo stupido ero solo io.
Ma questo lo sa Dio!

Ho scordato anche il tuo nome,
ma ricordo ancora il tuo odore,
e il mio desiderio, il mio sangue
e il tuo caro Chopin.

Traducción


Cuando has jugado Chopin
Seguí sus manos blancas, Yo venía cerca, cerca,
respirar en tu cabello.

Y la noche, cuando por casualidad
nos quedamos un poco solo,
mi deseo, mi sangre
si iluminado para usted.

Lo que yo he dado,
lo que habría pagado
para sus manos sobre mí,
mi boca en ti!

Quiero saber si esperaba
un gesto mío,
si era sólo yo estúpido.
Pero esto sabe Dios!

Incluso me olvidé su nombre,
pero todavía recuerdo su olor,
y mi deseo, mi sangre
y su querido Chopin.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 17

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.