Pietà per chi ti ama

( Canta: Massimo Ranieri )
( Autores: E. Guardabassi - E. Polito - 1967 )

Escucha todas las canciones de Massimo Ranieri

  • Pietà per chi ti ama - Massimo Ranieri

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Un fiume non potrà,
oh, no, no,
lasciare il mare suo
e non tornare mai.

Io non ti perderò,
oh, no, no,
perciò non vado via
ma prego ancora te:

Pietà, pietà, pietà per chi ti ama,
pietà, pietà, pietà per chi ha sbagliato.
Il male fatto a te non l'ho voluto,
pietà, pietà, pietà per questo amore.

Io certo non sarò,
oh, no, no,
come vorresti tu
ma t'amo anche di più.

Fiducia più non hai,
oh, no, no,
ma il bene che mi vuoi
non è finito mai.

Pietà, pietà, pietà per chi ti ama,
pietà, pietà, pietà per chi ha sbagliato.
Il male fatto a te non l'ho voluto,
pietà, pietà, pietà per questo amore.

Pietà, pietà, pietà per chi ti ama,
pietà, pietà, pietà per chi ha sbagliato.
Pietà, pietà, pietà per chi ti ama......

Traducción


Un río no podrá,
ay, no, no,
dejar su mar
no volver nunca.

Yo no te perderé,
ay, no, no,
por tanto no me iré pero
todavía te ruego:

Piedad, piedad, piedad por quién te ama,
piedad, piedad, piedad por quien ha equivocado.
El mal hecho a ti fue sin intención,
piedad, piedad, piedad por este amor.

Yo sin duda no seré,
ay, no, no,
como tú querrías
pero te amo de más.

Confianza más no tienes,
ay, no, no,
pero el bien que me quieres
no es acabado nunca.

Piedad, piedad, piedad por quién te ama,
piedad, piedad, piedad por quien ha equivocado.
El mal hecho a ti fue sin intención,
piedad, piedad, piedad por este amor.

Piedad, piedad, piedad por quién te ama,
​piedad, piedad, piedad por quien ha equivocado.
Piedad, piedad, piedad por quién te ama......

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 12

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.