Piccolo ragazzo

( Canta: Dalida )
( Autores: Sonny Bono - Mogol - 1967 )

Escucha todas las canciones de Dalida

  • Piccolo ragazzo - Dalida

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Little man, quando sei qui con me, io so che
non mi devo più nascondere
Pregherò solo che io sia li, li con te
quando il sol potrai raggiungere.

Piccolo ragazzo
tu corri sul mio prato.
Piccolo ragazzo
tu canti e ti ho sentito.

Diventerai un uomo che capirà la verità
e sarai libero.
Accenderai la luce che c'è dentro me perchè io
voglio credere.

Piccolo ragazzo
tu corri sul mio prato.
Piccolo ragazzo
tu canti e ti ho sentito.

Tu ed io, siamo noi, solo noi, quello che
io vedo intorno a me.
Little man, tu lo sai, ma tu sai anche che
qualcun altro c'è.

Piccolo ragazzo
tu corri sul mio prato.
Piccolo ragazzo
tu canti e ti ho sentito.

Piccolo ragazzo
tu corri sul mio prato.......

Traducción


Little man, cuando estás aquí conmigo, yo sé que
no me tengo más que esconder
Rogaré sólo que yo esté ahí, ahí contigo
cuando el sol podrás alcanzar.

Pequeño chico
tú corres sobre mi prado.
Pequeño chico
tú cantas y te he oído.

Te convertirás en un hombre que entenderá la verdad
y estarás libre.
Encenderás la luz que hay dentro de mi porque yo
quiero creer.

Pequeño chico
tú corres sobre mi prado.
Pequeño chico
tú cantas y te he oído.

Tú y yo, somos nosotros, sólo nosotros, lo que
yo veo alrededor de mí.
Little man, tú lo sabes, pero tú también sabes que
alguien más hay.

Pequeño chico
tú corres sobre mi prado.
Pequeño chico
tú cantas y te he oído.

Pequeño chico
tú corres sobre mi prado.......

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 4

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.