Petite fleur

( Canta: Giorgio Consolini )
( Autores versão original () : Sidney Bechet - F. Bonifay - 1952 )

Escucha todas las canciones de Giorgio Consolini

  • Petite fleur - Giorgio Consolini

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Petite fleur,
o mio piccolo fior
d'un giardino d'amor
che profuma il mio cuor.

Tu sei quì
e mi vedi sognar
perchè solo così
è dolcissimo amar.

Vedo splendere in te,
ogni giorno di più,
tutto il sol che per me
sei tu.

Tu sei quì,
o mio piccolo fior,
per sbocciare ogni dì
col tuo splendor.

Mon petite fleur
che appassir non potrà,
grande amor
che per sempre vivrà per me.

Tu sei quì,
nel giardino del cuor,
a sorridermi ancor
così, petite fleur.

Tu sei quì,
nel giardino del cuor,
a sorridermi ancor
così, petite fleur.

Traducción


Petite fleur
o mi pequeña flor
de un jardín de amor
que perfuma mi corazón.

Tú estás aquí
y me ves soñar
porque sólo así
es dulce amar.

Veo brillar en ti,
cada día más,
todo el sol que para mi
eres tú.

Tú estás aquí,
o mi pequeña flor,
para brotar cada día
con tu splendor.

Mon petite fleur
que marchitar no podrá,
gran amor
que para siempre vivirá para mí.

Tú estás aquí,
en el jardín del corazón,
sonreírme todavía,
así petite fleur.

Tú estás aquí,
en el jardín del corazón,
sonreírme todavía, ​
así petite fleur.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 13

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.