Per vedere quanto è grande il mondo

( Canta: Wilma Goich )
( Autores: C. Donida - Mogol - 1967 )

Escucha todas las canciones de Wilma Goich

  • Per vedere quanto è grande il mondo - Wilma Goich

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Queste parole
le ho già sentite, sai,
sono le stesse
che mi disse lui :

"Me ne andrò da te
per vedere quant'è grande il mondo,
tornerò da te
quando avrai bisogno di me".

Ma non è tornato
ed ho pensato che
una sola primavera
fosse fiorita per me.

Ma tu sai che poi
ho sorriso anche senza di lui.

Non lasciarmi, non lasciarmi perché
è troppo triste pensare che
io potrei, io potrei
vivere anche senza di te.

No non andare
non lasciarmi mai,
ricordo ancora
quel che disse lui :

"Me ne andrò da te
per vedere quant'è grande il mondo
tornerò da te
quando avrai bisogno di me".

Ma tu sai che poi
ho sorriso anche senza di lui.
Ma tu sai che poi
ho sorriso anche senza di lui.

Traducción


Estas palabras
ya las escuché, sayas,
son las mismas
que me dijo él :

"Iré lejos de ti
para ver qcuanto es grande el mundo,
volveré para ti
cuando necesites mí."

Pero no ha vuelto
y he pensado que
una sola primavera
había florecido para mí.

Pero tú sabes que luego
también he sonreído sin él.

No me dejes, no me dejes porque
es demasiado triste pensar que
yo podría, yo podría
también vivir sin ti.

No no te vas
no dejarme nunca,
recuerdo todavía
lo que él dijo:

"Iré lejos de ti
para ver qcuanto es grande el mundo,
volveré para ti
cuando necesites mí."

Pero tú sabes que luego
también he sonreído sin él.
Pero tú sabes que luego
también he sonreído sin él.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.