Per questa volta

( Canta: Richard Anthony )
( Autores: H. David - Mogol - Garavaglia - 1963 )
( Titulo Original: Too late to worry )

Escucha todas las canciones de Richard Anthony

  • Per questa volta - Richard Anthony

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Per questa volta,
per una volta ancor,
torniamo insieme
con buona volontá.

Non dirmi che,
che è tardi ormai,
che tu non puoi
tornare con me.

Per questa volta,
per una volta ancor,
non mi gridare
col tuo silenzio, no!

Non si potrà
mai dire che
un dì finì
per me e per te, così.

Per questa volta,
l'ultima volta noi,
scordiamo tutto,
ricominciamo ancor.

E giuro che,
se capirò
che non si può,
non proverò mai più.

Non dirmi no,
io aspetterò.
Rifletti un pò
perchè tu m'ami ancor.

Per questa volta,
l'ultima volta noi,
per questa volta,
l'ultima volta noi
torniamo insieme.....

Traducción


Por esta vez,
por una vez todavía,
volvemos juntos
con buena voluntad.

No me digas que,
que es tarde ya,
que tú no puedes
volver conmigo.

¡Por esta vez,
por una vez todavía,
no me pidas c
on tu silencio, no!

No se podrá
decir nunca que
un día acabó
para mí y para ti, así.

Por esta vez,
la última vez nosotros,
olvidamos todo,
todavía recomenzamos.

Y juro que,
si entenderé
que no se puede,
no probaré jamás.

No me digas no,
yo esperaré.
Reflejas un poco
porque tú todavía me quieres.

Por esta vez,
la última vez nosotros,
por esta vez,
la última vez nosotros
volvemos juntos.....

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 7

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.