Pensiamoci ogni sera

( Canta: Jimmy Fontana )
( Autores: Boncompagni - Fontana - Pes - 1966 )

Escucha todas las canciones de Jimmy Fontana

  • Pensiamoci ogni sera - Jimmy Fontana

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Pensiamoci ogni sera al tramontar del sole.
Sarà l'appuntamento che uniti ci terrà.
Io sono partito e di te
mi è rimasta una sola promessa:
pensiamoci ogni sera al tramontar del sole.

Mi manca la tua voce, mi mancano i tuoi baci.
Piccole e grandi cose che mi han legato a te.
Ma è bello sapere che noi
ci incontriamo nel cielo ogni sera
vicino all'orizzonte dove tramonta il sole.

Chissà quando io tornerò,
chissà se ti ritroverò.
So soltanto che ora io, io conto i giorni
fino a che io sarò li con te,
li con te.

Pensiamoci ogni sera al tramontar del sole.
Sarà l'appuntamento che uniti ci terrà.
Io sono partito e di te
mi è rimasta una sola promessa:
pensiamoci ogni sera al tramontar del sole.

Chissà quando io tornerò,
chissà se ti ritroverò.
So soltanto che ora io, io conto i giorni
fino a che io sarò li con te,
li con te.

Pensiamoci ogni sera al tramontar del sole.

Traducción


Pensémosnos cada noche en la puesta de sol.
Será la cita que unidos nos tendrá.
Yo he partido y de ti
me ha quedado una sola promesa:
pensémosnos cada noche en la puesta de sol.

Me falta tu voz, me faltan tus besos.
Pequeñas y grandes cosas que me han atado a ti.
Pero es bonito saber que nosotros
nos encontramos en el cielo cada noche
cerca del horizonte dónde se pone el sol.

Tal vez cuando yo vuelva,
tal vez si te encontraré.
Sé solamente qué ahora yo, yo cuento los días
hasta que yo estaré ahí contigo,
ahí contigo.

Pensémosnos cada noche en la puesta de sol.
Será la cita que unidos nos tendrá.
Yo he partido y de ti
me ha quedado una sola promesa:
pensémosnos cada noche en la puesta de sol.

Tal vez cuando yo vuelva,
tal vez si te encontraré.
Sé solamente qué ahora yo, yo cuento los días
hasta que yo estaré ahí contigo,
ahí contigo.

Pensémosnos cada noche en la puesta de sol.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 14

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.