Non dimenticar le mie parole

( Canta: Emilio Livi & Trio Lescano )
( Autores: Bracchi - G. D'Anzi - 1968 )

Escucha todas las canciones de Emilio Livi

  • Non dimenticar le mie parole - Emilio Livi

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Non dimenticar le mie parole,
bimba tu non sai cos'è l'amor,
è una cosa bella come il sole,
più del sole dà calor.

Scende lentamente nelle vene
e pian piano giunge fino al cuor,
nascono così le prime pene
con i primi sogni d'or.

Ogni cuore innamorato
si tormenta sempre più,
tu che ancor non hai amato
forse non mi sai capire, tu.

Non dimenticar le mie parole,
bimba t'amo tanto, da morir,
tu per me sei forse più del sole,
non mi fare mai soffrir.

Ma io t'ho sempre amata
come amar non so di più,
tu però sei tanto ingrata
forse non mi sai capir, tu.

Non dimenticar le mie parole,
bimba tu non sai cos'è l'amor,
è una cosa bella come il sole,
più del sole dà calor.

Scende lentamente nelle vene
e pian piano giunge fino al cuor,
nascono così le prime pene
con i primi sogni d'or.

Ogni cuore innamorato
si tormenta sempre più,
tu che ancor non hai amato
forse non mi sai capire tu.

Non dimenticar le mie parole,
bimba t'amo tanto, da morir,
tu per me sei forse più del sole,
non mi fare mai soffrir.

Traducción


No olvides mis palabras,
niña, tú no sabes lo que es el amor,
es algo hermoso como el sol,
y aún más que el sol da calor.

Desciende lentamente por las venas
y poco a poco llega al corazón,
nacen así las primeras penas
con los primeros sueños de oro.

Cada corazón enamorado
se atormenta siempre más,
tú que todavía no has amado
tal vez no me puedas comprender, tú.

No olvides mis palabras,
niña, te quiero tanto que me muero,
tú, para mí eres quizás más que el sol,
nunca me hagas sufrir.

Niña, siempre te he amado;
no sé cómo amar más,
pero, eres tan ingrata
tal vez no me puedas comprender, tú.

No olvides mis palabras,
niña, tú no sabes lo que es el amor,
es algo hermoso como el sol,
y aún más que el sol da calor.

Desciende lentamente por las venas
y poco a poco llega al corazón,
nacen así las primeras penas
con los primeros sueños de oro.

Cada corazón enamorado
se atormenta siempre más,
tú que todavía no has amado
tal vez no me puedas comprender, tú.

No olvides mis palabras,
niña, te amo tanto, de morir
usted es para mí tal vez más que el sol,
no me hagas sufrir más.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.