Maria Cristina

( Canta: Claudio Villa )
( Autor: Cesare Andrea Bixio - 1946 )

Escucha todas las canciones de Claudio Villa

  • Maria Cristina - Claudio Villa

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Oh Maria Cristina,
chi lo sa perchè
se mi guardi un poco
tu metti il fuoco nelle mie vene.

Se mi sei vicina,
se mi guardi appena,
nulla più mi frena dal dirti
"Amore, ti voglio un gran bene".

Oh Maria Cristina,
che felicità
di poterti amare
con te sognare per tutta la vita.

Di chiamarti alfine
"Dolce mia sposina",
oh Maria Cristina, Cristina, Cristina
via, dimmi di sì.

Amo Maria Cristina
che sta di casa accanto a me,
la vedo la mattina
mentre prepara il suo caffè.

E lei dalla cucina
sorride birichina,
mi mostra la tazzina
dalla tendina dischiusa a metà.

Oh Maria Cristina,
che felicità
di poterti amare
con te sognare per tutta la vita.

Di chiamarti alfine
"Dolce mia sposina",
oh Maria Cristina, Cristina, Cristina
via, dimmi di sì!

Traducción


Ay Maria Cristina,
quién sabe él porque
si me miras un poco
tú pones el fuego en mis venas.

Si me eres vecina,
si me miras en cuanto,
nada más me frena del decirte
"Amor, te quiero un gran bien."

Ay Maria Cristina,
que felicidad
de poderte amar
contigo soñar por toda la vida.

De llamarte por fin
"Dulce mi desposada",
ay Maria Cristina, Cristina, Cristina
va, dígame que sí.

Amo Maria Cristina
que está de casa junto a mí,
la veo la mañana
mientras prepara su café.

Y ella de la cocina
pilla sonríe,
me enseña la tacita
del visillo abierto a medias.

Ay Maria Cristina,
que felicidad
de poderte amar
contigo soñar por toda la vida.

¡De llamarte por fin
"Dulce mi desposada",
ay Maria Cristina, Cristina, Cristina
va, dígame que sí!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 12

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.