Ma 'ndo' vai se la banana non ce l'hai

( Canta: Alberto Sordi & Monica Vitti )
( Autor: Alberto Sordi - 1974 )

Escucha todas las canciones de Alberto Sordi

  • Ma 'ndo' vai se la banana non ce l'hai - Alberto Sordi

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Ah, chi arriva!
Ah, che bel marinaio!

Ma 'ndo' vai
se la banana non ce l'hai?
Bella Hawaiana
attaccate a sta banana.

Ma 'ndo' vai
se la banana non ce l'hai?
Vieni con me,
te la farò vede'.

Vengo con te,
me la farai vede'.

Sono fermo in rada
con la mia fregata
e al suono del fischietto
io mi imbarcherò.

Aspettami là sotto
all'albero del cocco,
mi spoglio e ti darò
il mio cuore.

Ma 'ndo' vai
se la banana non ce l'hai?
Bella Hawaiana
attaccate a sta banana.

Ma 'ndo' vai
se la banana non ce l'hai?
Vieni con me,
te la farò vede'.

Vengo con te,
me la farai vede'.

Bella Hawaiana,
banana italiana!
Felicità!

Traducción


¡Ay, quién llega!
¡Ay, que bonito marinero!

¿Pero donde vas
si la banana no la tienes?
Bonita Hawaiana
agárrate a esta banana.

¿Pero donde vas ​
si la banana no la tienes?
Vienes conmigo,
te la haré ver.

Iré contigo,
me la harás ver.

Estoy parado en el puerto
con mi fragat
y al sonido del pito
yo me embarcaré.

Espérame allá bajo
al árbol del coco,
me desvisto y te daré
mi corazón.

¿Pero donde vas
si la banana no la tienes?
Bonita Hawaiana
agárrate a esta banana.

¿Pero donde vas ​
si la banana no la tienes?
Vienes conmigo,
te la haré ver.

Iré contigo,
me la harás ver.

¡Bonita Hawaiana,
banana italiana!
¡Felicidad!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 2

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.