Libero

( Canta: Domenico Modugno )
( Autores: F. Migliacci - D. Modugno - 1960 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


È l'alba,
nel mare già respirano
le bianche vele.

Ascolto un eco dolce
che mi chiama.
È la vita che chiama me.

Libero, voglio vivere
come rondine
che non vuol tornar al nido.

Libero,
voglio andarmene.
Libero, non cercatemi.

E i ricordi,
i ricordi
gettarli in fondo al mar.

Corre la vela mia,
corre per il suo mare.
Chi la può mai fermare!

Naviga naviga naviga naviga,
scivola scivola scivola,
col vento va verso la libertà.

Libero,
voglio vivere.
È fantastico, incredibile!

Libero,
sono libero.
Libero! Libero

Traducción


Es el alba,
en el mar ya respiran
las blancas velas.

Escucho un eco dulce
que me llama.
Es la vida que me llama.

Libre, quiero vivir
como golondrina
que no quiere tornar al nido.

Libre,
quiero ir.
Libre, no me busquéis.

Y los recuerdos,
los recuerdos
echarlos en el fondo del mar.

Corre mi vela,
corre por su mar.
¡Quien puede más pararla!

Navega navega navega navega,
resbala resbala resbala,
con el viento va hacia la libertad.

Libre,
quiero vivir.
¡Es fantástico, increíble!

Libre,
soy libre.
¡Libre! Libre.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.