La Violetta la va, la va

( Canta: Coro Alpino )
( Autor: Anônimo - 1818 )

Escucha todas las canciones de Coro

  • La Violetta la va, la va - Coro

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


E la Violetta la va, la va,
la va, la va, la va, la va.
La va sul campo, e la s'era insugnada
che gh'era 'l so Gingin che la rimirava.
La va sul campo, e la s'era insugnada
che gh'era 'l so Gingin che la rimirava.

Perchè mi rimiri, Gingin d'amor,
Gingin d'amor, Gingin d'amor.
Io ti rimiro perchè tu sei bella,
dimmi se vuoi venire con me alla guerra.
Io ti rimiro perchè tu sei bella,
dimmi se vuoi venire con me alla guerra.

No, no, alla guerra non vo' venir,
non vo' venir, non vo' venir.
Non vo' venire con te alla guerra
perchè si mangia male e si dorme per terra.
Non vo' venire con te alla guerra
perchè si mangia male e si dorme per terra.

No, no, no, per terra non dormirai,
non dormirai, non dormirai.
Tu dormirai sopra un letto di fiori
e quattro begli Alpin ti faranno gli onori.
Tu dormirai sopra un letto di fiori
e quattro begli Alpin ti faranno gli onori.

Traducción


Y la Violeta se va, se va,
se va, se va, se va, se va,
Se va sobre el campo, pues había soñado
que ahí estaba su Gingin que la miraba.
Se va sobre el campo, pues había soñado
que ahí estaba su Gingin que la miraba.

Porque me contemplas, Gingin de amor,
Gingin de amor, Gingin de amor.
Yo te contemplo porque tú eres bonita,
dime si quieres venir conmigo a la guerra.
Yo te contemplo porque tú eres bonita, ​
dime si quieres venir conmigo a la guerra.

No, no, a la guerra no quiero ir,
no quiero ir, no quiero ir.
No quiero ir contigo a la guerra
porque se come mal y se duerme por tierra.
No quiero ir contigo a la guerra
porque se come mal y se duerme por tierra.

No, no, no, por tierra no dormirás,
no dormirás, no dormirás.
Tú dormirás sobre una cama de flores
y cuatro bonitos Alpin te harán los honores.
Tú dormirás sobre una cama de flores ​
y cuatro bonitos Alpin te harán los honores.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 7

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.