La più bella canzone del mondo

( Canta: Gino Latilla )
( Autores: Fiorella Mari - Filippini - 1957 )

Escucha todas las canciones de Gino Latilla

  • La più bella canzone del mondo - Gino Latilla

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Qualunque delusione
si cancella, se ne và.
Soltanto la canzone,
quando è bella, mai morrà.

La più bella canzone del mondo,
"Signorinella",
ci ricorda l'amore profondo
d'una fanciulla.

Di colei, che dinnanzi al telaio,
al quinto piano,
ricamava pensando al notaio
ch'era lontano.

A quei tempi, per ogni contrada,
andava di moda il pianino di strada.
Si cantavano belle canzoni,
di gioie e illusioni d'un tempo che fu.

La più bella canzone del mondo,
"Signorinella",
è la storia d'un bene profondo
che non torna più.

Chi vive di amarezza,
nel tormento d'un amor,
ritrova la dolcezza
in un canto che non muor.

A quei tempi, per ogni contrada,
andava di moda il pianino di strada.
Si cantavano belle canzoni,
di gioie e illusioni d'un tempo che fu.

La più bella canzone del mondo,
"Signorinella",
è la storia d'un bene profondo
che non torna più.

È la storia d'un bene profondo
che non torna più!

Traducción


Cualquiera desilusión
se borra, se va.
Solamente la canción,
cuando es bonita, nunca morirá.

La más bonita canción del mundo,
"Signorinella",
nos recuerda el amor profundo
de una niña.

De quien, que delante de su cuadro,
al quinto plan,
bordaba pensando en el notario
que estaba lejano.

A aquellos tiempos, por cada barrio,
estaba de moda el organillo.
Se cantaban bonitas canciones,
de alegrías e ilusiones de un tiempo que fue.

La más bonita canción del mundo,
"Signorinella",
es la historia de un bien profundo
que no vuelve más.

Quien vive de amargura,
en el tormento de un amor,
halla la dulzura
en un canto que no muere.

A aquellos tiempos, por cada barrio,
estaba de moda el organillo.
Se cantaban bonitas canciones,
de alegrías e ilusiones de un tiempo que fue.

La más bonita canción del mundo,
"Signorinella", ​
es la historia de un bien profundo
que no vuelve más.

¡Es la historia de un bien profundo
que no vuelve más!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 14

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.