L'amore se ne va'

( Canta: Carmelo Pagano )
( Autores: A. Morina - G. D'Ercole - P. Melfa - 1966 )

Escucha todas las canciones de Carmelo Pagano

  • L'amore se ne va' - Carmelo Pagano

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


L’amore se ne va,
quanti sogni porterà con se!
Mi chiedo se tu
stai soffrendo come me.

L’amore se ne va,
e domani che sarà di me!
La notte verrà
e nel buio piangerò chiamandoti.

Ma tu, ma tu
non ci sarai, lo so.
Mai più, mai più
ti avrò.

Che sarà la vita senza te!
Senza l’amore non c’è domani.
Pregherò, ma niente cambierà,
non tornerai più da me, e così:

L’amore se ne va!

Che sarà la vita senza te!
Senza l’amore non c’è domani.
Pregherò, ma niente cambierà,
non tornerai più da me, e così:

L’amore se ne va!

Traducción


¡El amor va,
cuánto sueños llevará con si!
Me pregunto si tú
estás sufriendo como yo.

¡El amor va,
y mañana que será de mí!
La noche vendrá
y en la oscuridad lloraré llamándote.

Pero tú, pero tú
no estará aquí, lo sé.
Jamás, jamás
te tendré.

¡Qué será la vida sin ti!
Sin el amor no hay mañana.
Rogaré, pero nada cambiará,
ya no volverás para mí, y así:

¡El amor va!

¡Qué será la vida sin ti!
Sin el amor no hay mañana.
Rogaré, pero nada cambiará,
ya no volverás para mí, y así:

¡El amor va!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.