L'Amicizia

( Canta: Herbert Pagani )
( Autores: H. Pagani - A. Anelli - 1969 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


L’Amicizia vuol dire chiamarsi fratelli!
Nasce con un pugno dato per antipatia,
nasce al capezzale di una lunga malattia,
nasce al bar o sotto il fuoco dell’artiglieria,
ti darà coraggio quando il corpo non ce l’ha
ed una famiglia che il tuo sangue non ti dà.

L’Amicizia vuol dire chiamarsi fratelli,
guardare nella stessa direzione.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più raro che c’è.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più caro che c’è.

Io ti picchierò
per ogni tua vigliaccheria,
ma per quelle liti morirò di nostalgia,
tu sarai di casa nel mio cuore e a casa mia,
amerò la donna che non ci dividerà,
spero che mio figlio con tua figlia si sposerà.

L’Amicizia vuol dire chiamarsi fratelli,
guardare nella stessa direzione.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più raro che c’è.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più caro che c’è.

L’Amicizia vuol dire chiamarsi fratelli,
guardare nella stessa direzione.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più raro che c’è.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più caro che c’è

L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più raro che c’è.
L’Amicizia sincera è un grande dono,
il più caro che c’è.

Traducción


¡La amistad quiere decir llamarse de hermanos!
Nace con un golpe dado por antipatía,
nace en la cama de un enfermo de una larga enfermedad,
nace al bar o bajo el fuego de la artillería,
te dará ánimo cuando el cuerpo no lo tiene
y una familia que tu sangre no te da.

La amistad quiere decir llamarse a hermanos,
mirar en la misma dirección.
La amistad sincera es un gran dom,
el más raro que hay.
La amistad sincera es un gran dom,
el más querido que hay.

Yo te pegaré
por cada tu cobardía,
pero por aquellas peleas moriré de nostalgia,
tú viverás en mi corazón y a mi casa,
amaré a la mujer que no nos dividirá,
espero que mi hijo con tu hija se casará.

La amistad quiere decir llamarse a hermanos,
mirar en la misma dirección.
La amistad sincera es un gran dom,
el más raro que hay.
La amistad sincera es un gran dom,
el más querido que hay.

La amistad quiere decir llamarse a hermanos,
mirar en la misma dirección.
La amistad sincera es un gran dom,
el más raro que hay.
La amistad sincera es un gran dom,
el más querido que hay.

La amistad sincera es un gran dom,
el más raro que hay.
La amistad sincera es un gran dom,
el más querido que hay.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.