La domenica andando alla Messa

( Canta: Gigliola Cinquetti )
( Autor: Anônimo trentino - 1931 )

Escucha todas las canciones de Gigliola Cinquetti

  • La domenica andando alla Messa - Gigliola Cinquetti

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


La Domenica andando alla Messa,
compagnata dai miei amatori,
mi sorpresero i miei genitori.
Monachella mi fecero andar.

Ohi si si, ohi no no.
Monachella mi fecero andar.

Dimmi che m'ami,
sono innocente come il sol
che risplende sul mare.
Voglio dare un addio all'amor.

Ohi si si, ohi no no.
Voglio dare un addio all'amor.

Giovanotti piangete, piangete,
han tagliato i miei biondi capelli,
tu lo sai, eran ricci eran belli.
Giovanotti piangete con me.

Ohi si si, ohi no no.
Giovanotti piangete con me.

Dimmi che m'ami,
sono innocente come il sol
che risplende sul mare.
Voglio dare un addio all'amor.

Ohi si si, ohi no no.
Voglio dare un addio all'amor.
Ohi si si, ohi no no.
Voglio dare un addio all'amor.

Traducción


El domingo yendo a la Misa,
compagnata de mis admiradores,
mis padres me sorprendieron.
Monjita me hicieron convertir.

Ohi si si, ohi no no.
Monjita me hicieron convertir.

Dime que me quieres,
soy inocente como el sol
que resplandece sobre el mar.
Quiero dar un adiós al amor.

Ohi si si, ohi no no.
Quiero dar un adiós al amor.

Mancebos lloráis, lloráis,
han cortado mi rubio pelo,
tú lo sabes, eran rizados eran bellios.
Mancebos lloráis conmigo.

Ohi si si, ohi no no.
Mancebos lloráis conmigo.

Dime que me quieres,
soy inocente como el sol
que resplandece sobre el mar.
Quiero dar un adiós al amor.

Ohi si si, ohi no no.
Quiero dar un adiós al amor.
Ohi si si, ohi no no.
Quiero dar un adiós al amor.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.