I Trulli di Alberobello

( Canta: Aurelio Fierro )
( Autores: Bindi - Ciocca - 1958 )

Escucha todas las canciones de Aurelio Fierro

  • I Trulli di Alberobello - Aurelio Fierro

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Sotto i Trulli di Alberobello
trullallero lallero lallà.

Se percorri la terra pugliese,
ad un tratto ti fermi a guardar
uno strano fiabesco paese
che ti sembra di sognar.

Hanno i tetti a forma di cono
nel cielo sereno di Alberobello,
mentre guardi tu senti un monello
che passa vicino cantando così:

Sotto i Trulli di Alberobello
che l'han reso famoso nel mondo
non ha cuor chi non canta giocondo
trullallero lallero lallà.

Sotto i Trulli di Alberobello
s'è felici pur senza una lira,
forse è colpa di un certo vinello
che fà dir trullallero lallà.

Guardando quei Trulli
nei prati smaglianti di fior viva i fior,
si torna fanciulli
si crede alle favole ancor.

Sotto i Trulli di Alberobello
pur le coppie che fanno all'amore
fan, baciando e stringendosi al cuore,
trullallero lallero lallà.

D'una bimba di Alberobello
un riccone stranier s'invaghì,
lei sorrise e lui come un agnello
in un Trullo la seguì.

Da quel giorno i lontani parenti
gli scrivon piangenti: "Ritorna in famiglia",
lui risponde: "Qui sto a meraviglia,
non state in pensiero e cantate così":

Sotto i Trulli di Alberobello
che l'ha reso famoso nel mondo
non ha cuor chi non canta giocondo
trullallero lallero lallà.

Sotto i Trulli di Alberobello
pur le coppie che fanno all'amore
fan baciando e stringendosi al cuore
trullallero lallero lallà.

Trullallero lallero lallà!

Traducción


Bajo los Trulli de Alberobello
trullallero lallero lallà.

Si recorres la tierra Pullesa,
de repente te paras a mirar
uno extraño fantástico país
que te parece de sognar.

Tienen los techos en forma de cono
en el cielo sereno de Alberobello,
mientras tú miras escucha a un pillo
que pasa cercano cantando así:

Bajo los Trulli de Alberobello
que lo han hecho famoso en el mundo
no tiene corazón quién no canta alegre
trullallero lallero lallà.

Bajo los Trulli de Alberobello
son felices incluso sin una lira,
quizás sea culpa de cierto vinillo
que hace decir trullallero lallà.

Mirando aquellos Trulli
en los prados radiantes de flores flores frescas,
se vuelve niños
todavía se cree en los cuentos.

Bajo los Trulli de Alberobello
incluso las parejas que hacen el amor
cantan, besando y arrimándose al corazón,
trullallero lallero lallà.

De una cniña de Alberobello
un ricacho stranier se enamoró,
ella sonreída y él como un cordero
en un Trullo la siguió.

De aquel día los lejanos parientes
le escriben llorando: "Vuelve en familia",
él contesta: "Aquí estoy da maravillas,
no se preocupen y canten así:

Bajo los Trulli de Alberobello
que lo han hecho famoso en el mundo
no tiene corazón quién no canta alegre
trullallero lallero lallà.

Bajo los Trulli de Alberobello
incluso las parejas que hacen el amor
cantan, besando y arrimándose al corazón,
trullallero lallero lallà.

¡Trullallero lallero lallà!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 12

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.