In un fiore

( Canta: Wilma Goich )
( Autores: C. Donida - Mogol - 1966 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Se non corri,
tu potrai vedere
le cose belle
che stanno intorno a te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Se non corri,
tu potrai trovare
in mezzo ai sassi
un diamante tutto per te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Se ti fermi,
tu potrai capire
che hai corso tanto
ma sei rimasto sempre qui.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te.

Non sai che in un fiore
c'è un mondo pieno d'amore,
non sai che nei miei occhi c'è
amore per te!

Traducción


Si no corres,
tú podrás ver
las cosas bonitas
que están alrededor de ti.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

Si no corres,
tú podrás encontrar
entre las piedras
un diamante todo para ti.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

Si te paras,
tú podrás entender
que corriste mucho
pero siempre has quedado aquí.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti.

¡No sabes que en una flor
hay un mundo lleno de amor,
no sabes que en mis ojos hay
amor para ti!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.