Il volto della vita

( Canta: Caterina Caselli )
( Autores: Daiano - Mogol - S. McWilliams - 1968 )
( Titulo original: The day of Pearly Spencer )

Escucha todas las canciones de Caterina Caselli

  • Il volto della vita - Caterina Caselli

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Con il corpo sono qui
ma la mente mia non c'è,
corre dietro a dei ricordi
e chi la ferma píu.

I miei occhi sono chiusi
ma ci vedo molto bene,
son davanti ad una casa
entro e vedo te.

Il volto della vita, ah ah.
Il volto dell'amore.

Rose rosse alle pareti,
giochi d'ombra sul tuo viso,
come ali le mie braccia
si apron verso te.

Ed ancora la mia mente
non è stanca di vagare
e mi porta lungo il fiume
e in fondo vedo te.

Il volto della vita, ah ah.
Il volto dell'amore.

Sei vestito un poco strano
ma d'altronde, come sempre,
il mio cuore ti fa festa
solo a un passo da te.

Ma qualcuno ha bussato
e il mio viaggio è terminato,
io mi alzo per aprire,
apro e vedo te.

Il volto della vita, ah ah.
Il volto dell'amore.

Il volto della vita, ah ah.

Traducción


Con el cuerpo estoy aquí
pero mi mente no está,
corre detrás de de los recuerdos
y quién la detiene más.

Mis ojos son cerrados
pero veo muy bien,
estoy delante de una casa
entro y te veo.

El rostro de la vida, ay ay.
El rostro del amor.

Rosas rojas a las paredes,
juegos de sombra sobre tu cara,
como halas los mis brazos
se abren para ti.

Y aún la mi mente
no está cansada de vagar
y me lleva a lo largo del río
y en el fondo te veo.

El rostro de la vida, ay ay.
El rostro del amor.

Estás vestido un poco extraño
pero por otro lado, como siempre,
mi corazón sólo te hace fiesta
a un paso de ti.

Pero alguien ha llamado
y mi viaje es acabado,
yo me levanto para abrir,
abro y te veo.

El rostro de la vida, ay ay.
El rostro del amor.

El rostro de la vida, ay ay.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 6

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.